Tranh Tết

Vào mùa xuân những đàn chim én bay trên bầu trời mang theo sức sống trào dâng, báo hiệu một năm cũ đã qua và một năm mới rộn ràng đang đến gần. Chữ xuân yến (春燕: chim én ngày xuân) này được sáng tạo để tôn vinh một trong những nghi thức quan trọng nhất trong cung đình. Chữ 春燕 (xuân yến: chim én ngày xuân) là hình thức chơi chữ của 春宴 (xuân yến: yến tiệc mùa xuân), tiếng Hoa đều phát âm là chun yan. Một bữa tiệc linh đình dành cho những người vừa thi đỗ, theo truyền thuyết, được tổ chức trong một vườn mai đào với những cây mai đào đang vào mùa hoa nở, hàm ý hạnh lâm xuân yến (杏林春宴: chúc thưởng thức yến tiệc mùa xuân của triều đình trong vườn hoa đang khoe sắc).

Cây trúc là bình an, đồng âm với chúc tụng, chúc mừng.

“Đồ tất hữu ý, ý tất cát tường” - có nghĩa là hoa văn thì tất phải có ý nghĩa, ý nghĩa này đều phải là ý cát tường may mắn.

Mời các bác sưu tầm!